「女は働くな」は「だから男が働いて女を養ってやる」とセットなんだが