島崎遥香、高視聴ドラマ「リーガルV」にゲスト出演!