後藤真希、34歳の誕生日報告&秋色メイク写真公開に反響「変わらず可愛い」