中川翔子さん、顔がとんでもないことになってしまう