BABYMETAL、約1年ぶりのLAワンマンライブで現地ファンを圧倒するステージを披露